По Хыждеу до Хашдеу (часть II)

(часть I)

Чтобы попасть с улицы Александру Хыждеу на улицу, носящую имя его сына, Богдана Петричейку Хашдеу, надо от завершающего ее скверика, двигаясь наискосок в направлении речки Бык, пересечь проспект Виеру и добраться до другого сквера. Когда-то он был частью площади, прилегающей к Старому собору, снесенному в 1955 году при прокладке Центрального Луча.

Сейчас это зеленый пятачок с несколькими скамейками, в центре которого в 1975 году был установлен памятник декабристу генералу Орлову. Ведь, напротив, по адресу Б. П. Хашдеу, 2, – дом Кацики, один из старейших в Кишиневе, построенный в начале XIX в., а во времена пребывания здесь Пушкина известный как место проведения масонских таинств ложи «Овидий-25», в которую входил Орлов и другие будущие декабристы, и благодаря своему историческому прошлому не только сохраненный, а и отреставрированный в 1987 году.

Внутренняя планометрия этого дома изменилась, но конструкция осталась первоначальной. Сохранился и просторный подвал, предоставляемый греком по происхождению, сборщиком таможенных пошлин Михалаке Кацикой, заговорщикам-масонам. Дошло до наших дней и первое название нынешней улицы Б. П. Хашдеу - Кациковская.

Улица эта взбирается вверх, находясь у подножия «нагорья, где проживали вельможи», как охарактеризовал гору Инзова, теперь зовущуюся Пушкинской горкой, А. Ф. Вельтман, автор созданного в 1828 г. труда «Начертание древней истории Бессарабии».

С тех давних времен на этой улице сохранился православный храм - Благовещенская церковь. В 1810 году она была возведена на месте деревянной, построенной еще в 1795-м. Храм отвечает архитектурным особенностям церковного зодчества XVIII века, с явственным влиянием классицизма в его декоративном убранстве. Он традиционно состоит из трех отсеков – наоса, алтаря и притвора, к которому добавлено высокое наружное крыльцо. Внешний облик довершает увенчанная куполом колокольня, карнизы с фризом в виде зубчиков, выделяющиеся белизной на палевом (бледно-желтом с розоватым оттенком) фоне стен. За церковью улица пересекается с ул. Благовещенской, круто взбирающейся к макушке горы, где и стоял дом Инзова, а затем – с землетрясения весной 1821 до 60-х гг. XIX в. – его руины. Как известно, после землетрясения 22-летний романтически настроенный Пушкин не покинул полуразрушенную резиденцию наместника Бессарабии, а жил в развалинах до конца 1821 г., по утрам, прямо из постели, стреляя в стены из пистолета. Когда же Пушкин жил там еще вместе с хозяином дома - до стихийного бедствия, тот нередко принуждал молодого непутевого поэта ходить в Благовещенскую церковь – к заутреням да обедням. Это - по свидетельству современников. О храме же еще известно, что возведен он на средства постельника Гавриила Теренте.

Еще одно здание, возникшее на улице, когда она называлась Кациковской, - выстроенная в 1902 году по соглашению руководства города с почетным гражданином Кишинева Ю. Френеле на его средства начальная школа. Здание сдавалось в аренду Городскому кредитному обществу, а с 1911 до 1913 гг. его арендовала Городская управа. В нем работали две школы – для мальчиков и для девочек, имени Н.Гоголя и В. Жуковского. К прямоугольному фасаду этого дома, тянущегося вслед за «домом Кацики», стоит присмотреться. Простое на первый взгляд архитектурное решение разнообразит декор из резного камня и расположение окон - их различная величина при единстве формы и довольно затейливая группировка. На первом этаже они мельче и объединены единым плинтусом, на втором – разграничены декоративными консолями, а под подоконниками украшены рядами ромбов. Верх стены фасада между боковыми резалитами-выступами завершается карнизом с фризом из небольших арок. Сохранились витиеватые вентиляционные решетки, каких нынче не делают. Интересным было и решение школьного интерьера, включающее две лестницы с пандусами, классы вдоль коридора и анфиладу комнат для практических занятий.

Кациковской улица называлась до 1924 года. Неизвестно доподлинно, в этот ли период были выстроены еще два представляющих культурно-исторический интерес дома – на этот раз – жилых (их возникновение относят к 20-м гг. ХХ века), или когда улица уже получила имя Б. П. Хашдеу. Это асимметричное здание в стиле модерн с элегантным фризом, образуемым квадратами и прочими геометрическими деталями декора, а также - высокими фигурными надстройками над фасадом. Его номер – 14. А также небольшой домик (№25), относимый специалистами к эклектике, но тоже, на наш взгляд, тяготеющий к модерну. Все еще, пожалуй, представляет интерес и основательно «заремонтированный» дом №27. Остальные постройки этой тихой улочки, резко обрывающейся настоящей пропастью над бывшими каменоломнями, просты, скромны, обыденны, однако создают атмосферу, присущую Кишиневу 100-летней давности.

На этом об архитектурных памятниках можно и остановиться. Пора замолвить несколько слов о личности, чье имя носит улица. Богдан Петричейку Хашдэу при рождении (1836 г.) получил имя Фаддей – в честь деда, который, как и его отец, Александр Хыждеу, тоже был литератором, правда, не русским, а польским (в частности, записал на польском языке молдавские легенды о воеводе Драгоше, Траяне и др.). Согласно семейному преданию, род получил прозвание «Петричейку» еще в XVII веке, когда детей хотинского пыркелаба Ефрема Гиждеу, погибшего в битве под Хотином, усыновил молдавский господарь Штефан Петричейку.

Будущий румынский ученый и литератор обучался в русских гимназиях Винницы, Ровно, а с 1851 года – и в Кишиневе. Затем был вольнослушателем Харьковского университета, служил в русской армии, в гусарском полку. Но с 1857 года его судьбы накрепко связана с Румынией. Сначала он уехал в Яссы, затем перебрался в Бухарест, где и создал свои основные труды по филологии и истории, а также – литературные произведения – исторические драмы, художественные монографии, сатирические повести, гражданскую лирику. Его словарь «Etymologicum Magnum Romaniae» называют сокровищницей исторических, филологических, лингвистических, литературных и географических знаний. Профессор Бухарестского университета, директор Государственных архивов, главный редактор десятка научно-литературных и общественно-политических газет и журналов, в 1877 году он был избран членом Румынской Академии. Энциклопедист, выдающаяся личность второй половины XIX века, Б. П. Хашдеу был оценен по достоинству в ученом мире – он являлся членом академий России и Франции, Болгарии и Сербии, Турции и США.

В 1944 году имя Б. П. Хашдеу исчезло с табличек на этой улице – ее переименовали в улицу Олега Кошевого. Тогда в здании церкви расположился склад киностудии, в доме Кацики – хлебный магазин. Теперь в храме идут службы, в масонском доме – издательство Litera, в начальной школе – комплекс-пилот лечебной педагогики Orfeu. И с 1992 улица снова носит имя Б. П. Хашдэу.

Материал подготовлен: Кудрявцева Елена

Все статьи рубрики